List pokojowy do OBWE i Rady Europy
Drezno, 13. 02.22
Drodzy przyjaciele,
Bardziej niż kiedykolwiek normalizacja stosunków między Rosją a transatlantyckim Zachodem jest kwestią kluczową dla pokoju, bezpieczeństwa i stabilności w całej Europie. Bezpieczeństwo w Europie nie może i nie powinno istnieć wbrew Rosji, ale tylko razem z nią.
Zadanie to jest dziś jeszcze pilniejsze. W związku ze zbliżającymi się negocjacjami w ramach OBWE, Drezdeńscy Przyjaciele Pokoju chcieliby przekazać Sekretarzowi Generalnemu tej europejskiej organizacji oświadczenie organizacji pozarządowych z obszaru OBWE w tej sprawie, które znajduje się w załączeniu.
Nasza prośba: Czy Państwa organizacja poparłaby to oświadczenie i czy mają Państwo kontakty z organizacjami i osobistościami w trzech wyżej wymienionych krajach, z którymi moglibyśmy szukać kontaktu w tej sprawie?
Dziękujemy i pozdrawiamy z Drezna
Eberhard König
Prosimy o przesyłanie opinii i komentarzy na adres friedendresden@tutanota.com i friedrich@naehring.info . Publikujemy tutaj Państwa uwagi w zakresie, w jakim dotyczą one treści "Listu do OBWE i Rady Europy". Będziemy wdzięczni za wydrukowanie poniższego listu, zebranie podpisów lub wysłanie go z samym podpisem na jeden lub kilka z poniższych adresów. Popierasz żądania wymienione w liście również wtedy, gdy prześlesz nam swoją zgodę na oba adresy pocztowe (na początku tego paragrafu).
Wallnerstrasse 6
A-1010 Wiedeń
Austria
Rada Europy,
Avenue de l'Europe
F-67075 Strasbourg Cedex,
Francja
Auswärtiges Amt,
11013 Berlin
Germany
W Polsce i na Ukrainie działają m.in. biura informacyjne Rady Europy.
Pani Hanna Machińska
Dyrektor
Al. Niepodległości 22
PL - 02653 Warszawa
Polska
dla Ukrainy
Pan Olexander Pavlitchenko
Dyrektor
24-A, ulica Iwana Franki.
UA - 01030 Kijów
Ukraina
"infokonsulat@russische-botschaft.de"; "info@russische-botschaft.de"; "info@deutsch-russisches-forum.de"; "moskau@hss.de"; "aussenpolitik@russische-botschaft.de"; "eu-de-kommission@ec.europa.eu"; "poststelle@bundesregierung.de"; "poststelle@auswaertiges-amt.de"; "kontakt@funkemedien.de
List pokojowy do OBWE i Rady Europy
Wallnerstrasse 6
A-1010 Wiedeń
Austria
Europejczycy wzywają OBWE i Radę Europy do rozładowania konfliktu na Ukrainie
Szanowna Pani Sekretarz Generalna Helga Maria Schmid,
Obecnie z inicjatywy prezydentów USA i Rosji toczą się rozmowy na różnych szczeblach. My, niżej podpisani, jesteśmy osobami, które czują się zagrożone kryzysem ukraińskim. Uważamy, że OBWE i Rada Europy mogą mieć na to wpływ i wnieść decydujący wkład w proces pokojowej deeskalacji i rozwiązywania konfliktów. Państwa zrzeszone w OBWE zobowiązały się w podstawowych dokumentach do wspólnej pracy na rzecz pokoju, bezpieczeństwa i poszanowania praw człowieka. Obecnie doświadczamy czegoś przeciwnego w kryzysie ukraińskim: zbrojeń, rozmieszczania wojsk, wzajemnego obwiniania się, gróźb słownych i gromadzenia broni - a zatem utraty pokoju i bezpieczeństwa, do czego tak naprawdę zobowiązały się narody zjednoczone w OBWE. My, ludzie, uważamy przestrzeganie podstawowych zasad za nasze prawo i uprawnienie, które nasze rządy wciąż wyznają. Uważamy, że OBWE jest dla nas odpowiednim rozmówcą. Dlatego właśnie w ten sposób przekazujemy Państwu nasze żądania i prosimy o wsparcie.
Prawdopodobnie otrzyma pan wiele takich listów od obywateli europejskich, z którymi czujemy się zjednoczeni w naszych pokojowych zamiarach. W naszych społecznościach zrobimy wszystko, aby wesprzeć ten proces.
Wzywamy do równego i znacznego zmniejszenia liczby oddziałów i doradców wojskowych po obu stronach granic nieuznawanych przez społeczność międzynarodową Donieckiej i Ługańskiej Republiki Ludowej.
Wzywamy rząd Ukrainy do natychmiastowego rozpoczęcia wdrażania porozumienia mińskiego w celu umożliwienia i zagwarantowania korzystania z praw człowieka przez mniejszość rosyjską na Ukrainie i wszystkie jej grupy etniczne.
Wzywamy wspólnotę państw europejskich, Rosję, USA i Kanadę do wspólnego policzenia broni i wojsk w Europie, zarejestrowania przepływów broni i towarów wojskowych oraz zainicjowania zrównoważonej i znaczące redukcji.
Chcemy żyć w pokoju i bez zagrożenia militarnego. Chcemy, aby spory pomiędzy państwami i wewnątrz państw pomiędzy grupami etnicznymi były rozwiązywane w sposób pokojowy. W tym celu proszę o stworzenie pokojowych instrumentów cywilnych na rzecz bezpieczeństwa w Europie. Chcemy się rozwijać i swobodnie poruszać po kontynencie.
Mamy nadzieję, że przyłączycie się Państwo do naszych postulatów i skutecznie je wesprzecie.
Proszę założyć stronę internetową, aby udokumentować postępy.
Życzymy Państwu powodzenia w tym przedsięwzięciu.
Drezdeńska Inicjatywa Pokojowa
attac Dresden - AG Frieden
Bürgerinitiative Strahlenfrei
Dresdner Friedensbündnis 01.09.2014
Drushba Global e.V.
Mahnwache für Frieden Dresden
Gemeinschaft für Menschenrechte im Freistaat Sachsen e.V.
Workshops, Ideenbörsen, Bildung & Projekte (WIBP) e.V.
Gesellschaft für Deutsch-Russische Begegnung Essen e.V.
Deutsch-Russische Friedenstage Bremen e.V.
Deutsch-Russisches Kulturinstitut e.V. in Dresden
Deutsch-Russische Gesellschaft zu Leipzig e.V.
Gesellschaft zur Hilfe für Kriegsveteranen in Russland e.V. in Dresden
Berliner Freunde der Völker Russlands e.V.
pax christi Basisgruppe Dresden
Kulturzentrums "MIR" in München
Ratzeburger Ortsgruppe "Omas for future"
Global Network Against Weapons & Nuclear Power in Space
Drezno, 13.02.22